Chers membres du réseau France Alumni,

Nous espérons que vous et vos proches allez bien.
Afin de célébrer la fin du récent confinement, nous vous proposons de nous retrouver \”en ligne\” avec une toute nouvelle activité: une conférence Zoom Meeting!
Que devient la vie post-Covid ? Quelles sont ses impacts ? Comment pouvons-nous surmonter cette situation sur le plan personnel et professionel ? Ce sont des questions que vous vous posez ? Rejoignez notre Zoom conférence intitulé : Le Nouveau normal : Nouveau visage de l\’économie sociale au Vietnam après le Covid-19.
Nous sommes heureux d\’avoir la participation de Mme My HOLLAND – CEO d\’EQuest Asia qui viendra nous partager les informations intéressantes de la perspective d\’une CEO et autrice, ainsi que ses expérience de la psychologie.

Inscriviez-vous: https://forms.gle/8pWjtYY2uyU3qsyu9
L\’événement aura lieu le dimanche le 21 novembre à 10h00. Le lien vous sera transmis par email vendredi soir.
La discussion est en français avec la traduction en vietnamien par les Hosts.

—
Xin chào các bạn France Alumni,

Chúng tôi rất mong các bạn và những người thân yêu vẫn luôn khỏe mạnh.
Thời gian vừa qua thật sự không dễ dàng dưới sự ảnh hưởng của Covid-19, nhưng thật may mắn là giờ đây chúng ta đã có thể gặp lại nhau dù trong một phiên bản hoàn toàn mới: Zoom Meeting!
Với những gì đang diễn ra trước mắt chúng ta, có phải bạn cũng không ngừng tìm hiểu rằng Chúng ta sẽ ra sao trong giai đoạn hậu Covid? Những ảnh hưởng nào vẫn vương lại khi đại dịch đi qua? Làm sao chúng ta vượt qua và có thể đi tiếp? Hãy cùng tham gia cuộc thảo luận: Le Nouveau normal: Nouveau Visage du Social économique du Vietnam après le Covid-19 (Bình thường mới: Gương mặt mới cho kinh tế xã hội Việt Nam hậu Covid-19)
Chúng tôi cũng rất hân hạnh khi có thể mời được chị My HOLLAND – CEO EQuest Asia sẽ tham gia và thảo luận cùng chúng ta. Chị My là người có rất nhiều kinh nghiệm, là CEO, tác giả sách và cũng như có nhiều kiến thức về tâm lý học, sẽ mang đến cho buổi trò chuyện của chúng ta những góc nhìn mới lạ.

Bạn hãy đăng ký và để lại thông tin ở đây nhé: https://forms.gle/8pWjtYY2uyU3qsyu9
Sự kiện sẽ bắt đầu vào 10h sáng chủ nhật, 21/11/2021. Chúng tôi sẽ gửi link tham dự vào tối thứ 6 theo email bạn đã đăng ký.
Cuộc nói chuyện sẽ diễn ra bằng tiếng Pháp và được dịch sang tiếng Việt bởi Host của chương trình!